Es wurden 1100 Produkte zu dem Suchbegriff maschinell in 11 Shops gefunden:

Fußbodenreiniger, 20 l, pH-Wert 10,2, manuell und maschinell anwendbar. Anlieferung = montiert. Anwendungsbereich = Bodenreinigung. Ausführung = Konzentrat. Inhalt = 20 Liter. Gewicht = 20.6 kg. pH-Wert = 10,2. Farbe = -. Material = Lösung. Produkttyp = Bodenreiniger. Zolltarifnummer = 34025090. Herkunftsland = DEU. Bruttogewicht = 21.6 kg. Gewicht = 20.6 kg. Reinigt Fußbodenbeläge wie Fliesen, Holz, Linoleum, PVC und Gummi. Für matte Steinböden (z. B. Terrakotta, Marmor oder Granit) geeignet. Schont das Material und reinigt, ohne zu scheuern. Gute Netzwirkung, löst Schmutz gut ab. Nicht brennbar. Kann bis 90 °C erhitzt werden. VOC-frei. Der Fußbodenreiniger hat eine hohe Reinigungskraft und lässt sich leicht manuell oder für größere Flächen maschinell anwenden. Er benetzt die Bodenflächen wirkungsvoll, wodurch sich auch Schmutz aus feinsten Riefen und Furchen herauslösen lässt. Der Reiniger ist wasserbasiert, schaumarm und schont die Oberflächen, da dieser nicht scheuert. So lassen sich nicht nur Fliesen oder Holzböden, sondern auch Steinböden aus z. B. Granit, Terrakotta oder Marmor reinigen. Der Bodenreiniger ist nicht brennbar und gemäß der CLP-Verordnung kennzeichnungsfrei . Zur Entfernung von Ölen, Fetten, Trennmitteln, Nikotin, Abrieb, Schleifstaub u.ä. geeignet. Für die meisten gängigen Fußboden-Reinigungsmaschinen geeignet.

Der vorliegende Band fa~t Forschungsans{tze zum Thema des maschinellen Lernens aus dem Bereich der Kognitionswissenschaft zusammen, speziell aus dem Bereich der Informatik und der Psychologie. Gegenstand dieser Untersuchungen sind Bilderkennung, Fehlerdiagnose in technischen Systemen, das Programmierenlernen, das selbst{ndige Steuern eines Roboters durch einen Raum mit Hindernissen. Dabei kommen verschiedene Methoden zur Anwendung wie etwa das erkl{rungsbasierte lernen, das {hnlichkeitsbasierte Lernen, das fallbasierte Schlie~en, Lernen durch Analogienbildung und neuronale Netze. Das Buch ist wichtig f}r jeden, der sich }ber die M glichkeiten informieren m chte, Lernprozesse auf einem Rechner zu implementieren bzw. die Ver{nderung von Wissenstrukturen zu modellieren.

Für eine vollkommene Landhaus-Optik unverzichtbar: Scheibengardinen. Ein perfektes Beispiel dafür sehen Sie hier: dank der feingewebten, reinen Baumwolle schmückt die Gardine "Bärental" jedes Fenster. Die maschinell hergestellte Häkelspitze aus 70% Baumwolle und 30% Polyester rundet den Gesamteindruck ab. Praktisch und dekorativ zugleich: Die Scheibengardine lässt sich im Handumdrehen durch den Tunneldurchzug mit extra abgenähtem "Köpfchen" (= oberer Tunnel) an Vitragenstangen bis 20 mm ø dekorieren. Durch die verschiedenen Längenvarianten ist für jede Fenstergrösse etwas dabei. Ein moderner Landhausstil kann durch das Dekorieren unterschiedlicher Längen (z. B. H/B 60/50 cm und 90/50 cm) nebeinander in einem Fenster erzeugt werden - Gr. 130/50 cm ist sowohl als Vorhangschal bei kleineren Fenstern ebenso geeignet oder kann natürlich auch als klassische Scheibengardine verwendet werden. Ideal kombinierbar ist die Fensterdeko mit den Gardinenschals der gleichnamigen Serie, wodurch das Fenster sich optimal wie ein Bild einrahmen lässt. Für den klassischen, sowie modernen Einrichtungsstil passend: Die Scheibengardine "Bärental" aus der Hossner Kollektion., Masse & Gewicht: Breite: 50 cm, Höhe: 90 cm, Details: Aufhängung: Stangendurchzug, Abschluss: dreieckiger Abschluss, Optik/Stil: Farbbezeichnung: weiss, Transparenz: halbtransparent, Oberflächenstruktur: glatt, Design: leicht durchscheinend, unifarben, Motiv: Rauten, Designerstellungsart: gewebt, Material: Materialzusammensetzung: Obermaterial: 70% Baumwolle, 30% Polyester, Material: Baumwolle, Polyester, Lieferumfang: Anzahl Teile: 1 Stk., Pflegehinweis: Pflegehinweise: 40°C Schonwäsche, Reinigen mit Perchlorethylen, mässig heiss bügeln (150°C), nicht bleichen, nicht trocknergeeignet, Wissenswertes: Hinweis Dekoration: Die angegebenen Masse sind die fertig dekorierten Masse., Hinweis Aufhängung: Aufhängung erfolgt mittels Stangendurchzug an der Gardinenstange.

Das Buch enth{lt eine Auseinandersetzung mit Theorie und Praxis von Human- und Maschinen}bersetzung, eine weltweite Dokumentation der Systeme zur Maschinellen ]bersetzung, von Softwaretools und Terminologiedatenbanken sowie eine ca. 2000 Titel umfassende Bibliographie der verf}gbaren Fachli- teratur aus den Jahren 1985 bis 1989/90.

Mit dem hochwertigen Verpackungsklebeband von tesa® der Serie 4100 können Sie mittelschwere Kartons und Versandpakete sicher und komfortabel verschliessen - manuell oder maschinell.   Das Paketband können sie manuell nutzen, indem Sie es mit der Hand abrollen und mit einer Schere unterteilen. Oder Sie nutzen es maschinell mit allen gängigen tesa®-Handabrollern. Mit der Kombination aus geprägter PVC-Folie und einer starken Klebmasse aus Naturkautschuk bietet das Paketklebeband genau die Leistung, die bei professionellen Verpackungsarbeiten benötigt wird. Die geprägte Folie sorgt ausserdem dafür, dass das Klebeband gleichmässig und leise abgerollt werden kann.   Das 65 μm starke Verpackungsklebeband 4100 von tesa® hat eine Breite von 50 mm bei einer Länge von 60 laufenden Metern. Es ist wahlweise in den Farben Braun oder Transparent erhältlich und wird Ihnen in einem vorteilhaten Pack aus 6 Rollen geliefert.   Wichtige Details: * Manuell oder maschinell nutzbar * Für das sichere Verschliessen von mittelschweren Kartons und Versandpaketen * Leise und gleichmässig abrollend * Material: geprägte PVC-Folie mit einer starken Klebmasse aus Naturkautschuk * Reissdehnung: 75% * Masse: B 50 mm x L 60 m * Stärke: 65 μm * Farbvarianten: Braun oder Transparent * VE: 6 Rollen

Die Qualität maschineller Übersetzungen wird auch heute noch sehr kritisch betrachtet. Doch es gibt durchaus Bereiche, in denen der Einsatz maschineller Übersetzungssysteme sinnvoll ist. Um dies beurteilen zu können, muss man Aufbau und Arbeitsweise eines solchen Systems kennen und verstehen. Wie wird der Quelltext eigentlich in den Zieltext umgewandelt? Am Beispiel des KANT-Systems der Carnegie Mellon Universität werden in dieser Arbeit verschiedene Ansätze und Architekturen vorgestellt und diskutiert. Anhand zahlreicher Beispielsätze wird die Umsetzung eines Satzes der Quellsprache über Analyse, Interlingua und Generierung in den Satz der Zielsprache dargestellt. Dabei wird der Einsatz von lexikalischen und grammatikalischen Informationen beschrieben und die Bedeutung von Wissensdatenbanken und die Eingrenzung des Fachgebiets für die Möglichkeiten der maschinellen Übersetzung besprochen. Auf Basis dieser Grundlagen wird deutlich, inwieweit maschinelle Übersetzung sinnvoll ist und in welche Bereiche sie möglicherweise niemals Einzug halten wird.

Maschinelles Lernen ist die künstliche Generierung von Wissen aus Erfahrung. Dieses Buch diskutiert Methoden aus den Bereichen Statistik, Mustererkennung und kombiniert die unterschiedlichen Ansätze, um effiziente Lösungen zu finden. Diese Auflage bietet ein neues Kapitel über Deep Learning und erweitert die Inhalte über mehrlagige Perzeptrone und bestärkendes Lernen. Eine neue Sektion über erzeugende gegnerische Netzwerke ist ebenfalls dabei.

Binding : Taschenbuch, Label : Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Publisher : Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, medium : Taschenbuch, numberOfPages : 405, publicationDate : 2017-09-13, authors : Mueller, John Paul, Luca Massaron, translators : Simone Linke, languages : german, ISBN : 3527713638

Binding : Taschenbuch, Label : Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ), Publisher : Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ), medium : Taschenbuch, numberOfPages : 300, publicationDate : 2017-08-14, publishers : Jörg Porsiel, ISBN : 3938430931

Die vorliegende Arbeit entstand wihrend meiner Titigkeit in der Forschungsgruppe "Kunstliche Intelligenz und Sprachverar­ beitung" am Fraunho~er-Institut ~ur Arbeitswirtscha~t und Or­ ganisation (lAO) in stuttgart. Herrn Pro~essor Or.-Ing. habil. H.-J. Bullinger, dem Oirektor des Fraunho~er-Instituts ~ur Arbeitswirtscha~t und Organisa­ tion (lAO) und Leiter des Lehrstuhls ~ur Arbeitswissenscha~t am Institut ~ur Industrielle Fertigung und Fabrikbetrieb (IFF) der Universitit stuttgart, danke ich herzlich ~Or die groBzOgige Forderung der Arbeit und die zahlreichen Ver­ besserungsvorschlige. Mein weiterer Dank gilt Herrn Pro~essor Or.-Ing. G. Pritschow, dem Oirektor des Instituts ~ur Steuerungstechnik der Werkzeugmaschinen und Fertigungseinrichtungen an der Universitit Stuttgart, ~ur die Obernahme des Mitberichts, der eingehenden Ourchsicht der Arbeit und die sich daraus ergebenden Verbesserungsvorschlige. Weiterhin mochte ich mich bei allen Kollegen der Forschungsgruppe "Kunstliche Intelligenz und Sprachverarb- tung" sowie den Mitarbeitern des Zeichenburos ~Or ihre Hil~e bedanken. Oem Leiter der Abteilung "Neue In~ormations- und Kommunikationssysteme" am lAO, Herrn Oipl.-Math. K.-P. Fihnrich, danke ich da~ur, daB er mir die Forschungsarbeiten au~ dem Gebiet "Sprachverarbeitung" ermoglichte. Nicht zuletzt mochte ich mich bei meiner Frau Ingrid und bei meinen Kindern Isabelle und Alexander bedanken, die die ~ami­ liiren Belastungen eines Promotionsver~ahrens mit groBer Ge­ duld ertragen haben.

Binding : Gebundene Ausgabe, Edition : 2., Label : Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, Publisher : Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, medium : Gebundene Ausgabe, numberOfPages : 406, publicationDate : 2019-01-14, authors : Jörg Frochte, ISBN : 3446459960

Dieses Buch ist entstanden aus einer Lehrveranstaltung, die wir in den Jahren 1987 und 1988 konzipiert und weiterentwickelt haben. Sie ist an der Technischen Universitlit Berlin unter dem Namen "LOGIK II fUr Informatiker: Grundlagen des maschinellen Beweisens" Bestandteil des Lehrangebots in Theoretischer Informatik und schlieBt direkt an die "WGIK fUr Informatiker: F ormalisieren und Beweisen" an. Das Buch richtet sich somit in erster Linie an fortgeschrittene Student(inn)en im Informatik­ Hauptstudium, aber auch ganz allgemein an Wissenschaftler(innen) in Informatik und Mathematik, die sich fUr die logischen Grundlagen des maschinellen Theorembeweisens und die ersten Schritte zu deren Anwendung interessieren. Eine Reihe wichtiger englischsprachiger BUcher in diesem Themenfeld -wenn auch mit sehr unterschiedlichen Schwerpunktsetzungen -ist seit dem Beginn der 70er Jahre entstanden, U. a. Chang & Lee [CL73], Loveland [Lov78], Boyer & Moore [BM79], Bibel [Bib82/87], Bundy [Bun83], Wos, Overbeek, Lusk & Boyle [WOLB84], Gallier [GaI86], Genesereth & Nilsson [GN87] und Padawitz [Pad88]; in deutscher Sprache etwa Bllisius & BUrckert [BB87] oder Richter [Rich89]. Wir verstehen unser Buch als Erglinzung solcher BUcher fUr den deutschen Sprachraum mit dem Ziel, eine eher mathematisch orientierte Einflihrung in diese Thematik zu geben. Wir knUpfen an Grundkenntnisse der Logik an und stellen daher die spliter benotigten Begriffe in Kapitell nur in gestraffter Form bereit. Einen ersten Schwerpunkt bildet in Kapitel 2 die Resolution, ein handlicher AbleitungskalkUl, der die Prlidikatenlogik erster Stufe prinzipiell dem Rechner zuglinglich macht.

Für eine vollkommene Landhaus-Optik unverzichtbar: Scheibengardinen. Ein perfektes Beispiel dafür sehen Sie hier: dank der feingewebten, reinen Baumwolle schmückt die Gardine "Bärental" jedes Fenster. Die maschinell hergestellte Häkelspitze aus 70% Baumwolle und 30% Polyester rundet den Gesamteindruck ab. Praktisch und dekorativ zugleich: Die Scheibengardine lässt sich im Handumdrehen durch den Tunneldurchzug mit extra abgenähtem "Köpfchen" (= oberer Tunnel) an Vitragenstangen bis 20 mm ø dekorieren. Durch die verschiedenen Längenvarianten ist für jede Fenstergrösse etwas dabei. Ein moderner Landhausstil kann durch das Dekorieren unterschiedlicher Längen (z. B. H/B 60/50 cm und 90/50 cm) nebeinander in einem Fenster erzeugt werden - Gr. 130/50 cm ist sowohl als Vorhangschal bei kleineren Fenstern ebenso geeignet oder kann natürlich auch als klassische Scheibengardine verwendet werden. Ideal kombinierbar ist die Fensterdeko mit den Gardinenschals der gleichnamigen Serie, wodurch das Fenster sich optimal wie ein Bild einrahmen lässt. Für den klassischen, sowie modernen Einrichtungsstil passend: Die Scheibengardine "Bärental" aus der Hossner Kollektion., Masse & Gewicht: Breite: 35 cm, Höhe: 45 cm, Details: Aufhängung: Stangendurchzug, Abschluss: dreieckiger Abschluss, Optik/Stil: Farbbezeichnung: weiss, Transparenz: halbtransparent, Oberflächenstruktur: glatt, Design: leicht durchscheinend, unifarben, Motiv: Rauten, Designerstellungsart: gewebt, Material: Materialzusammensetzung: Obermaterial: 70% Baumwolle, 30% Polyester, Material: Baumwolle, Polyester, Lieferumfang: Anzahl Teile: 1 Stk., Pflegehinweis: Pflegehinweise: 40°C Schonwäsche, Reinigen mit Perchlorethylen, mässig heiss bügeln (150°C), nicht bleichen, nicht trocknergeeignet, Wissenswertes: Hinweis Dekoration: Die angegebenen Masse sind die fertig dekorierten Masse., Hinweis Aufhängung: Aufhängung erfolgt mittels Stangendurchzug an der Gardinenstange.

Binding : Taschenbuch, Edition : 3., aktualisierte und erweiterte, Label : De Gruyter Oldenbourg, Publisher : De Gruyter Oldenbourg, medium : Taschenbuch, numberOfPages : 722, publicationDate : 2022-01-31, authors : Ethem Alpaydin, ISBN : 3110740141

Für eine vollkommene Landhaus-Optik unverzichtbar: Scheibengardinen. Ein perfektes Beispiel dafür sehen Sie hier: dank der feingewebten, reinen Baumwolle schmückt die Gardine "Bärental" jedes Fenster. Die maschinell hergestellte Häkelspitze aus 70% Baumwolle und 30% Polyester rundet den Gesamteindruck ab. Praktisch und dekorativ zugleich: Die Scheibengardine lässt sich im Handumdrehen durch den Tunneldurchzug mit extra abgenähtem "Köpfchen" (= oberer Tunnel) an Vitragenstangen bis 20 mm ø dekorieren. Durch die verschiedenen Längenvarianten ist für jede Fenstergrösse etwas dabei. Ein moderner Landhausstil kann durch das Dekorieren unterschiedlicher Längen (z. B. H/B 60/50 cm und 90/50 cm) nebeinander in einem Fenster erzeugt werden - Gr. 130/50 cm ist sowohl als Vorhangschal bei kleineren Fenstern ebenso geeignet oder kann natürlich auch als klassische Scheibengardine verwendet werden. Ideal kombinierbar ist die Fensterdeko mit den Gardinenschals der gleichnamigen Serie, wodurch das Fenster sich optimal wie ein Bild einrahmen lässt. Für den klassischen, sowie modernen Einrichtungsstil passend: Die Scheibengardine "Bärental" aus der Hossner Kollektion., Masse & Gewicht: Breite: 50 cm, Höhe: 75 cm, Details: Aufhängung: Stangendurchzug, Abschluss: dreieckiger Abschluss, Optik/Stil: Farbbezeichnung: weiss, Transparenz: halbtransparent, Oberflächenstruktur: glatt, Design: leicht durchscheinend, unifarben, Motiv: Rauten, Designerstellungsart: gewebt, Material: Materialzusammensetzung: Obermaterial: 70% Baumwolle, 30% Polyester, Material: Baumwolle, Polyester, Lieferumfang: Anzahl Teile: 1 Stk., Pflegehinweis: Pflegehinweise: 40°C Schonwäsche, Reinigen mit Perchlorethylen, mässig heiss bügeln (150°C), nicht bleichen, nicht trocknergeeignet, Wissenswertes: Hinweis Dekoration: Die angegebenen Masse sind die fertig dekorierten Masse., Hinweis Aufhängung: Aufhängung erfolgt mittels Stangendurchzug an der Gardinenstange.

Inhaltlich unveränderte Neuauflage. Bei bestimmten Problemen müssen Aktionen in Abhängigkeit von der aktu­ellen Situation ausgewählt werden. Manchmal lassen sich diese Aktionen auf analytischem Weg nur schwer bestimmen. Hier bietet sich der Einsatz von Reinforcement Learning Algorithmen an. Dabei wird dem Computer kein Lösungsweg vorgegeben. Er erhält lediglich Belohnungs- oder Bestrafungs­signale. Bei komplexeren Problemen ist die Anzahl der möglichen Situationen jedoch so gross, dass über verschiedene Situationen generalisiert werden muss und Funktionsapproximatoren eingesetzt werden müssen. Da sich die zu appro­ximierenden Funktionen während des Lernprozesses verändern, ist es wünschenswert, den Approximator möglichst adaptiv zu gestalten. Das vor­lie­gende Buch beschreibt einen solchen adaptiven Approximator auf der Basis von selbstorganisierenden Karten. Die Anwendung des Approximators zum Lernen von diskreten Aktionen und kontinuierlichen Aktionswerten wird anhand von verschiedenen Beispielen demonstriert. Das Buch wendet sich in erster Linie an Forscher und Entwickler, spricht aber mit Einleitungskapiteln über Reinforcement Learning und selbstorganisierende Karten auch inte­res­sierte Neulinge an.

Für eine vollkommene Landhaus-Optik unverzichtbar: Scheibengardinen. Ein perfektes Beispiel dafür sehen Sie hier: dank der feingewebten, reinen Baumwolle schmückt die Gardine "Bärental" jedes Fenster. Die maschinell hergestellte Häkelspitze aus 70% Baumwolle und 30% Polyester rundet den Gesamteindruck ab. Praktisch und dekorativ zugleich: Die Scheibengardine lässt sich im Handumdrehen durch den Tunneldurchzug mit extra abgenähtem "Köpfchen" (= oberer Tunnel) an Vitragenstangen bis 20 mm ø dekorieren. Durch die verschiedenen Längenvarianten ist für jede Fenstergrösse etwas dabei. Ein moderner Landhausstil kann durch das Dekorieren unterschiedlicher Längen (z. B. H/B 60/50 cm und 90/50 cm) nebeinander in einem Fenster erzeugt werden - Gr. 130/50 cm ist sowohl als Vorhangschal bei kleineren Fenstern ebenso geeignet oder kann natürlich auch als klassische Scheibengardine verwendet werden. Ideal kombinierbar ist die Fensterdeko mit den Gardinenschals der gleichnamigen Serie, wodurch das Fenster sich optimal wie ein Bild einrahmen lässt. Für den klassischen, sowie modernen Einrichtungsstil passend: Die Scheibengardine "Bärental" aus der Hossner Kollektion., Masse & Gewicht: Breite: 50 cm, Höhe: 130 cm, Details: Aufhängung: Stangendurchzug, Abschluss: dreieckiger Abschluss, Optik/Stil: Farbbezeichnung: weiss, Transparenz: halbtransparent, Oberflächenstruktur: glatt, Design: leicht durchscheinend, unifarben, Motiv: Rauten, Designerstellungsart: gewebt, Material: Materialzusammensetzung: Obermaterial: 70% Baumwolle, 30% Polyester, Material: Baumwolle, Polyester, Lieferumfang: Anzahl Teile: 1 Stk., Pflegehinweis: Pflegehinweise: 40°C Schonwäsche, Reinigen mit Perchlorethylen, mässig heiss bügeln (150°C), nicht bleichen, nicht trocknergeeignet, Wissenswertes: Hinweis Dekoration: Die angegebenen Masse sind die fertig dekorierten Masse., Hinweis Aufhängung: Aufhängung erfolgt mittels Stangendurchzug an der Gardinenstange.

Mit dem hochwertigen Verpackungsklebeband von tesa® der Serie 4100 können Sie mittelschwere Kartons und Versandpakete sicher und komfortabel verschliessen - manuell oder maschinell. Das Paketband können sie manuell nutzen, indem Sie es mit der Hand abrollen und mit einer Schere unterteilen. Oder Sie nutzen es maschinell mit allen gängigen tesa®-Handabrollern. Mit der Kombination aus geprägter PVC-Folie und einer starken Klebmasse aus Naturkautschuk bietet das Paketklebeband genau die Leistung, die bei professionellen Verpackungsarbeiten benötigt wird. Die geprägte Folie sorgt ausserdem dafür, dass das Klebeband gleichmässig und leise abgerollt werden kann. Das 65 μm starke Verpackungsklebeband 4100 von tesa® hat eine Breite von 50 mm bei einer Länge von 60 laufenden Metern. Es ist wahlweise in den Farben Braun oder Transparent erhältlich und wird Ihnen in einem vorteilhaten Pack aus 6 Rollen geliefert. Wichtige Details: * Manuell oder maschinell nutzbar * Für das sichere Verschliessen von mittelschweren Kartons und Versandpaketen * Leise und gleichmässig abrollend * Material: geprägte PVC-Folie mit einer starken Klebmasse aus Naturkautschuk * Reissdehnung: 75% * Masse: B 50 mm x L 60 m * Stärke: 65 μm * Farbvarianten: Braun oder Transparent * VE: 6 Rollen

Für eine vollkommene Landhaus-Optik unverzichtbar: Scheibengardinen. Ein perfektes Beispiel dafür sehen Sie hier: dank der feingewebten, reinen Baumwolle schmückt die Gardine "Bärental" jedes Fenster. Die maschinell hergestellte Häkelspitze aus 70% Baumwolle und 30% Polyester rundet den Gesamteindruck ab. Praktisch und dekorativ zugleich: Die Scheibengardine lässt sich im Handumdrehen durch den Tunneldurchzug mit extra abgenähtem "Köpfchen" (= oberer Tunnel) an Vitragenstangen bis 20 mm ø dekorieren. Durch die verschiedenen Längenvarianten ist für jede Fenstergrösse etwas dabei. Ein moderner Landhausstil kann durch das Dekorieren unterschiedlicher Längen (z. B. H/B 60/50 cm und 90/50 cm) nebeinander in einem Fenster erzeugt werden - Gr. 130/50 cm ist sowohl als Vorhangschal bei kleineren Fenstern ebenso geeignet oder kann natürlich auch als klassische Scheibengardine verwendet werden. Ideal kombinierbar ist die Fensterdeko mit den Gardinenschals der gleichnamigen Serie, wodurch das Fenster sich optimal wie ein Bild einrahmen lässt. Für den klassischen, sowie modernen Einrichtungsstil passend: Die Scheibengardine "Bärental" aus der Hossner Kollektion., Masse & Gewicht: Breite: 50 cm, Höhe: 60 cm, Details: Aufhängung: Stangendurchzug, Abschluss: dreieckiger Abschluss, Optik/Stil: Farbbezeichnung: weiss, Transparenz: halbtransparent, Oberflächenstruktur: glatt, Design: leicht durchscheinend, unifarben, Motiv: Rauten, Designerstellungsart: gewebt, Material: Materialzusammensetzung: Obermaterial: 70% Baumwolle, 30% Polyester, Material: Baumwolle, Polyester, Lieferumfang: Anzahl Teile: 1 Stk., Pflegehinweis: Pflegehinweise: 40°C Schonwäsche, Reinigen mit Perchlorethylen, mässig heiss bügeln (150°C), nicht bleichen, nicht trocknergeeignet, Wissenswertes: Hinweis Dekoration: Die angegebenen Masse sind die fertig dekorierten Masse., Hinweis Aufhängung: Aufhängung erfolgt mittels Stangendurchzug an der Gardinenstange.

In der Reihe der seit 1971 stattfindenden Kolloquien zur »Maschinellen Verarbeitung altdeutscher Texte« beschäftigte sich das 5. Internationale Kolloquium, das im März 1997 in Würzburg stattfand, schwerpunktmässig mit dem Einsatz neuer Medien, mit Corpusfragen im Bereich altdeutscher Texte und Problemen der Lexikographie historischer Sprachstufen. Daneben wurden organisatorische Grundsatzfragen, Kodierungskonzepte wie das der Text Encoding Initiative und Detaillösungen aus dem Problemfeld der Textdatenverarbeitung diskutiert. Die wesentlichen Referate sind in dem Tagungsband zusammengefasst.