Es wurden 40 Produkte zu dem Suchbegriff Sprachveränderungen in 9 Shops gefunden:

OSKAR – der tragbare TV-SprachverstärkerErleben Sie Fernsehen endlich wieder deutlich und verständlich – mit dem OSKAR TV-Sprachverstärker. Entwickelt für Menschen, die Dialoge im TV nur schwer verstehen, sorgt OSKAR für kristallklare Stimmen und angenehmen Hörkomfort – ganz ohne den Fernseher lauter drehen zu müssen.Alle Features auf einen BlickDialoge klarer hören und leichter verstehenSprachoptimierung bei normaler LautstärkeKompatibel mit allen gängigen FernsehernWeniger Ermüdungserscheinungen beim ZuhörenEinfache Bedienung – ganz ohne Technik-StressLange Einsatzdauer dank hochwertigem Lithium-Ionen-AkkuPortabel: den Fernsehton mit in andere Räume nehmenBessere Sprachverständlichkeit mit OSKARDialoge klarer hören & leichter verstehenDer OSKAR Sprachverstärker analysiert den Ton des Fernsehers und optimiert diesen für stets verständliche Dialoge.Für alle gängigen FernseherFunktioniert als TV-Lautsprecher mit allen gängigen Fernsehern einschließlich SmartTV mit analogen und/oder digitalen TV-Audioausgängen.Partner und Nachbarn bleiben ungestörtHolen Sie sich den Ton mit dem TV Lautsprecher einfach zu Ihrem Hörplatz und genießen Sie den Fernsehton bei normaler Lautstärke, ohne andere im Raum zu stören.Einfache AnwendungZwei Kabel. Ein Drehregler. Ein Knopf. Genauso einfach, wie OSKAR angeschlossen ist, lässt er sich auch bedienen. Keine Installationen und keine umständlichen Einstellungen. So komfortabel kann ungestörtes TV-Vergnügen sein.Technische InformationenTechnologie & LeistungVerwendet 2 x 35 mm, Stereo-VollbereichslautsprecherDie Leistungsabgabe beträgt 2 W + 2 W, @1% THD, 1 KHz, 4 Inklusive einem Passivtreiber für den BassbereichWiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (INR 18650, 3.350 mAh, 3,63 V)Ladezeit: ca. 4 hBetriebsdauer: ca. 16 hFrequenzband LC3 mit geringer Latenz (2.402 GHz - 2.480 GHz)Maximale Reichweite: ca. 30 mAnschlüsseBasisstation:AUX-In (3,5 mm Klinke)Toslink (Optischer Audioeingang)USB-Port (USB-C, input: DC 5.0 V 2.0 A)OSKAR:Kopfhöreranschluss AUX-Out (3,5 mm Klinke)USB-Port (USB-C, input: DC 5.0 V, 2.0 A)StromversorgungSeparates USB-Netzteil (AC 100 – 240 V - 50/60 Hz)Ausgangsspannung: DC 5.0 VStromausgabe: 2.0 AAusgangsleistung: 10.0 WAbmessungenBasisstation:Format: 160 x 66 x 25 mm (B x T x H)Gewicht: ca. 107 gOSKAR:Format: 240 x 60 x 102 mm (B x T x H)Gewicht: ca. 770 gDesignKorpus aus hochwertigem AluminiumSicherer Stand dank umlaufender GummierungGriff für angenehmen Tragekomfortschmutzabweisende Lautsprecherbezüge aus feinem WebstoffAuch Hochkant nutzbarLieferumfangOSKAR TV-SprachverstärkerBasisstation (Sende- und Ladestation)Optisches Audiokabel3,5 mm Audiokabel (Klinke)USB-KabelUSB-NetzteilBedienungsanleitung

Kompakt und leistungsstark Tragbare Karaoke-Maschine mit 2 drahtlosen Mikrofonen Leichtes, kompaktes Design für einfaches Tragen. Mini-Mikrofon mit Bluetooth-PA-System Kraftvoller Sound, minimaler Platz, bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit Perfekt für Kinder und Erwachsene.Bluetooth 5.0 und breite Kompatibilität: Bluetooth 5.0, 9,8 m Reichweite, schnelle Verbindung, stabile Übertragung. Multifunktionale Karaoke-Maschine. USB, AUX, TF-Kartenunterstützung Kompatibel mit Telefonen, Tablets, Computern, Fernsehern.2 kabellose Mikrofone Vermeiden Sie Kabelauslösungen, 2 kabellose Mikrofone für Multiplayer-Unterhaltung und stabile Verbindung. 5 Soundeffekte (akustisch, Monster, Baby, weiblich, männlich) für zusätzlichen Spaß.Dynamische LED-Lichtmodi 5 dynamische LED-Lichtmodi. Synchronisiert mit Musik Separate Taste zur Steuerung Immersives Karaoke-Erlebnis Beeindruckend und fesselnd für alle.Ein tolles Geschenk für alle AltersgruppenStilvolles Design, exquisite Box. Ideales Geschenk für Kinder und Erwachsene. Perfekt für Geburtstage, Feiertage. Lassen Sie die Menschen, die Ihnen wichtig sind, Spaß beim Singen genießen. Ein unvergessliches und beeindruckendes Geschenk.

Hervorragender Stereo-Sound:Ausgestattet mit zwei Mikrofonen für das ultimative Karaoke-Erlebnis, perfekt für spontane Gesangseinlagen!Lustiger magischer Tonhöhenwechsel und bunte LED-Lichter:Die LED-Lichter in verschiedenen Farben sorgen für die richtige Partystimmung.Kompatibilität und vielseitige Nutzung: Dank des neuesten Bluetooth-Chips . Es kann auch als Bluetooth-Lautsprecher oder über eine Speicherkarte verwendet werden.Kompakt und tragbar:Leicht und handlich, Die lange Akkulaufzeit, macht perfekt für Outdoor-Aktivitäten, Partys und auch den Einsatz im Klassenzimmer.Perfektes Geschenk:Dieses multifunktionale Karaoke-Mikrofon ist das ideale Geschenk für jeden Anlass und für alle Altersgruppen. Hervorragender Stereoklang, 2 Kabellose Mikrofone: Diese Karaoke-Maschine für Kinder mit Mikrofon ist mit 3D-HiFi-Stereolautsprechern ausgestattet, die den Klang klarer und lauter machen und ein perfektes Gesangserlebnis bieten. Geburtstagsfeier, Meeting, Klassenzimmer, Familienaktivitäten, Spielzeug für Mädchen ... Dieser tragbare Bluetooth-Lautsprecher und das kabellose Karaoke-Mikrofon erfüllen alle Ihre Bedürfnisse in Sachen "Spaß beim Singen“. Lustiger Stimmwechsel und Bunte LED-Lichter: Die tragbare Mini-Karaoke-Maschine wertet Partys mit 5 dynamischen LED-Lichtmodi auf und verfügt über eine separate Taste zum Ein- und Ausschalten der Lichter. Genießen Sie endlose Unterhaltung mit 6 Stimmmodi, darunter Original-, KTV-, Männer-, Frauen-, Kinder- und Monsterstimmen, die Ihre Karaoke-Sessions spannender machen. Sie unterstützt auch Original/Begleitung. Breite Kompatibilität: Die Karaoke-Maschine für Kinder für Mädchen verfügt über den neuesten Bluetooth 5.3-Chip für schnelles Pairing und stabile Konnektivität und ermöglicht das Abspielen von Musik von jeder App auf Ihrem Telefon, Tablet, PC oder Laptop, wie Spotify, Apple Music oder YouTube. Darüber hinaus können Sie auch MP3-Musikdateien abspielen, indem Sie eine TF-Karte oder einen USB-Stick einstecken. Diese Vielseitigkeit macht sie zu einer ausgezeichneten Wahl für Ihre Kinder. Lange Akkulaufzeit: Das Mikrofon verfügt außerdem über einen eingebauten 300-mAh-Akku. Ob beim Tanzen drinnen oder bei Partys draußen, Ihre Kinder können frei grooven, was es zu einer idealen Wahl für Zusammenkünfte im Freien, Partys im Obergeschoss oder sogar Karaoke-Sessions unterwegs macht. Kompakt und Tragbar: Handflächengroß, entzückende Katzenform, sehr beliebt bei Mädchen, sicheres Material, angenehm anzufassen. Wir haben es bewusst mit einem Silikonband ausgestattet, damit Sie es in Handtasche, Umhängetasche oder Rucksack stecken oder einfach tragen und mitnehmen können. Die Karaoke-Maschine für Kinder ist perfekt für Familien- und Kinderpartys, Geburtstage, Familienfeiern, Outdoor-Aktivitäten, Ausflüge, Klassenzimmer und jede Veranstaltung. Perfektes Geschenk für Kinder: Einfach zu bedienen, süßes Katzendesign, schöne Farbe und Verpackungsbox machen es zu einem coolen Spielzeug für Mädchen. Mit dieser ultra-portablen Mini-Karaoke-Maschine ist überall eine Bühne. Die Karaoke-Maschine für Kinder wird die Augen von Kindern ansprechen und ist ein perfektes Festgeschenk für Kleinkinder an Geburtstagen, Halloween, Weihnachten, Ostern und Thanksgiving. Kundendienst:

Hervorragender Stereo-Sound:Ausgestattet mit zwei Mikrofonen für das ultimative Karaoke-Erlebnis, perfekt für spontane Gesangseinlagen!Lustiger magischer Tonhöhenwechsel und bunte LED-Lichter:Die LED-Lichter in verschiedenen Farben sorgen für die richtige Partystimmung.Kompatibilität und vielseitige Nutzung: Dank des neuesten Bluetooth-Chips . Es kann auch als Bluetooth-Lautsprecher oder über eine Speicherkarte verwendet werden.Kompakt und tragbar:Leicht und handlich, Die lange Akkulaufzeit, macht perfekt für Outdoor-Aktivitäten, Partys und auch den Einsatz im Klassenzimmer.Perfektes Geschenk:Dieses multifunktionale Karaoke-Mikrofon ist das ideale Geschenk für jeden Anlass und für alle Altersgruppen. Hervorragender Stereoklang, 2 Kabellose Mikrofone: Diese Karaoke-Maschine für Kinder mit Mikrofon ist mit 3D-HiFi-Stereolautsprechern ausgestattet, die den Klang klarer und lauter machen und ein perfektes Gesangserlebnis bieten. Geburtstagsfeier, Meeting, Klassenzimmer, Familienaktivitäten, Spielzeug für Mädchen ... Dieser tragbare Bluetooth-Lautsprecher und das kabellose Karaoke-Mikrofon erfüllen alle Ihre Bedürfnisse in Sachen "Spaß beim Singen“. Lustiger Stimmwechsel und Bunte LED-Lichter: Die tragbare Mini-Karaoke-Maschine wertet Partys mit 5 dynamischen LED-Lichtmodi auf und verfügt über eine separate Taste zum Ein- und Ausschalten der Lichter. Genießen Sie endlose Unterhaltung mit 6 Stimmmodi, darunter Original-, KTV-, Männer-, Frauen-, Kinder- und Monsterstimmen, die Ihre Karaoke-Sessions spannender machen. Sie unterstützt auch Original/Begleitung. Breite Kompatibilität: Die Karaoke-Maschine für Kinder für Mädchen verfügt über den neuesten Bluetooth 5.3-Chip für schnelles Pairing und stabile Konnektivität und ermöglicht das Abspielen von Musik von jeder App auf Ihrem Telefon, Tablet, PC oder Laptop, wie Spotify, Apple Music oder YouTube. Darüber hinaus können Sie auch MP3-Musikdateien abspielen, indem Sie eine TF-Karte oder einen USB-Stick einstecken. Diese Vielseitigkeit macht sie zu einer ausgezeichneten Wahl für Ihre Kinder. Lange Akkulaufzeit: Das Mikrofon verfügt außerdem über einen eingebauten 300-mAh-Akku. Ob beim Tanzen drinnen oder bei Partys draußen, Ihre Kinder können frei grooven, was es zu einer idealen Wahl für Zusammenkünfte im Freien, Partys im Obergeschoss oder sogar Karaoke-Sessions unterwegs macht. Kompakt und Tragbar: Handflächengroß, entzückende Katzenform, sehr beliebt bei Mädchen, sicheres Material, angenehm anzufassen. Wir haben es bewusst mit einem Silikonband ausgestattet, damit Sie es in Handtasche, Umhängetasche oder Rucksack stecken oder einfach tragen und mitnehmen können. Die Karaoke-Maschine für Kinder ist perfekt für Familien- und Kinderpartys, Geburtstage, Familienfeiern, Outdoor-Aktivitäten, Ausflüge, Klassenzimmer und jede Veranstaltung. Perfektes Geschenk für Kinder: Einfach zu bedienen, süßes Katzendesign, schöne Farbe und Verpackungsbox machen es zu einem coolen Spielzeug für Mädchen. Mit dieser ultra-portablen Mini-Karaoke-Maschine ist überall eine Bühne. Die Karaoke-Maschine für Kinder wird die Augen von Kindern ansprechen und ist ein perfektes Festgeschenk für Kleinkinder an Geburtstagen, Halloween, Weihnachten, Ostern und Thanksgiving. Kundendienst:

Mobiler Sprachverstärker mit Line-Eingang: Elektret-Kopfbügelmikrofon mit hoher Empfindlichkeit im Lieferumfang, Für mobile Universal-Sprachanwendungen wie z. B. bei Vorträgen und Schulungen, Sportveranstaltungen, Verkaufsveranstaltungen, Mit verst...

*Das Jahr der Veränderungen * - Auflage 1 / 25€ / Buch

*Veränderungen im Leben meistern * - Der spirituelle Lehrer Yogananda über Gelassenheit vor der Ungewissheit im Leben. Yoga-Philosophie & Spiritualität - die Yogananda-Bibliothek im Via Nova Verlag / 12.95€ / Taschenbuch

Endlich den Fernseher verstehen! Der Albrecht KLARO bringt den Ton direkt zu Ihnen – für ein unvergleichlich klares Hörerlebnis, egal ob auf dem Sofa, am Esstisch oder im Garten. Dank innovativer Sprachoptimierung werden Dialoge verstärkt und störende Hintergrundgeräusche minimiert – perfekt für alle, die sich beim Fernsehen eine bessere Sprachverständlichkeit wünschen. Gleichzeitig können Sie den KLARO auch als tragbaren Lautsprecher verwenden und Ihre Lieblingsmusik in bester Klangqualität genießen. Erleben Sie Ihre Lieblingssendungen mit maximaler Klarheit - und genießen Sie Ihre Musik in bester Klangqualität – mit Albrecht KLARO! KLARO steht für: Klare Lautstärke – Deutlich verständliche Dialoge, ohne lautes Gesamtvolumen. Lautstärke individuell einstellbar – Einfach und intuitiv regelbar. Ausblendung von Nebengeräuschen – Reduziert störende Hintergrundgeräusche. Reduzierte Fehlverständnisse – Verbessert das Verstehen von Sprache und Gesprächen. Optimiertes Hören – Zwei Stufen der Sprachoptimierung für bestmögliche Verständlichkeit.

Zwei Geräte in einem:Ein Lautsprecher für die Familie, ein persönlicher Kopfhörer - für individuelle Bedürfnisse.Separate Lautstärkeregelung:Jeder genießt den Fernsehton in seiner perfekten Lautstärke - konfliktfrei.Kristallklarer Klang, müheloses Hören:Effektives Filtern von Hintergrundgeräuschen und klar verständliche Dialoge und SpracheSpeziell für Senioren entwickelt:Einfache Ein-Knopf-Bedienung. Ideal für Senioren, Brillenträger oder Menschen mit Hörproblemen.Praktische Ladestation:Bequemes Laden des Kopfhörers in der Ladestation - immer aufgeräumt.

BEO AUSSPRACHE SCREENING VON ARTIKULATION, MUNDMOTORIK UND PHONOLOGISCHER BEWUSSTHEIT Der BEO Aussprache ist ein Screenings zur Einschätzung der Aussprache von Kindern zwischen 2,5 und 6 Jahren. Der BEO Aussprache enthält sechs Beobachtungsbögen: drei Lautbefunde, den Küken-, Enten- und Schwanentest, des Weiteren den Gänse- und Spatzentest zur Beobachtung der phonologischen Bewusstheit und schließlich den Bärentest zur Beobachtung der Mundmotorik.

*BEO Aussprache * - Screening der Artikulation der Mundmotorik und der phonologischen Bewusstheit für Kinder im Vorschulalter. 1. Auflage / 12.95€ / Bei Hugendubel

Die ISIBOX 1 ist ideal für alle, die beim Fernsehen Wert auf eine klare und verständliche Sprachwiedergabe legen. Besonders für Senioren und Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen sorgt sie für ein entspanntes Fernseherlebnis, ohne die Lautstärke des TVs übermäßig erhöhen zu müssen. Die ISIBOX 1 hebt nach dem Drücken der Taste "Sprache" Stimmen deutlich hervor und reduziert störende Hintergrundgeräusche, sodass Dialoge mühelos verstanden werden können. Auch Hörgeräteträger profitieren vom klaren, optimal verständlichen Klang. Über die Taste "Musik" wird die Klangabmischung mit sattem Bass erweitert - perfekt für den Genuss von lebendiger und mitreißender Musik über die ISIBOX 1.Der kompakte, tragbare Lautsprecher mit ausklappbarem Griff ermöglicht es, den Ton des Fernsehers genau dorthin mitzunehmen, wo er benötigt wird - sei es auf das Sofa, an den Esstisch oder sogar in einen anderen Raum. Die einfache Bedienung über sehr große Tasten macht die Nutzung besonders komfortabel: Ist die mitgelieferte Dockingstation einmal mit dem Fernseher verbunden, liefert die ISIBOX 1 bis zu sechs Stunden kabellosen Hörgenuss. An der Dockingstation lässt sich die ISIBOX 1 zudem schnell wieder aufladen. Mit ihrer hochwertigen Klangqualität sorgt die ISIBOX 1 für ein deutlich aufgewertetes Fernseherlebnis und mehr Hörkomfort.

Voller Hörgenuss, klar und deutlich - das liefert der 2,4-GHz-Funklautsprecher. Schauen Sie endlich wieder Fernsehen in der für Sie passenden Lautstärke und mit Sound-Modi, die das Zuhören erleichtern. Adieu Geräusch-Chaos!Latenzfreie 2,4-GHz-VerbindungSound und Bild in Einklang: Mit der 2,4-GHz-Funkverbindung erleben Sie das Fernsehprogramm, Ihre Lieblingsfilme und -serien rauschfrei und ohne ZeitverzögerungLadestationLaden, Übertragen, Aufbewahren: Die Ladestation überträgt das Audiosignal und dient als Halterung des Funklautsprechers bei NichtgebrauchPlug-and-Play-LautsprecherSofort im 2,4-GHz-Funk: Ist die Ladestation am Fernseher eingesteckt, verbindet sich der Lautsprecher danach immer automatischBester StereoklangDieser TV-Lautsprecher hat es in sich: 2x 5 Watt Musikleistung und hervorragender Stereoklang liefern optimierten Sound beim Fernsehen - ob Nachrichten oder SpielfilmTaste für Sound-ModiPerfekter Sound per Tastendruck: beste Unterhaltungs-Performance für Film, Musik und Fernsehen mit den drei Modi Normal, Voice, FullVoice-ModeOptimierter Ton für leichteres Verstehen: Im Voice-Mode werden störende Hintergrundgeräusche herausgefiltert, so dass Sie Stimmen und Dialoge wieder klar und deutlich hörenDrehregler für LautstärkeBedienfreundlich und intuitiv: stufenlos am Drehregler Ihre individuelle Lautstärke einstellenMit TragegriffPraktischer Griff für sicheres Tragen: Der Lautsprecher ist immer griffbereit, damit der Ton in Ihrer Nähe bleibt

There is currently no description available

There is currently no description available

*Sprache und Sprachverwendung in der Politik * - Eine Einführung in die linguistische Analyse öffentlich-politischer Kommunikation. 2. überarbeitete und erweiterte Auflage / 19.95€ / ebook

*Sommer der Veränderungen * / 15.95€ / Taschenbuch

OSKAR – der tragbare TV-SprachverstärkerErleben Sie Fernsehen endlich wieder deutlich und verständlich – mit dem OSKAR TV-Sprachverstärker. Entwickelt für Menschen, die Dialoge im TV nur schwer verstehen, sorgt OSKAR für kristallklare Stimmen und angenehmen Hörkomfort – ganz ohne den Fernseher lauter drehen zu müssen.Alle Features auf einen BlickDialoge klarer hören und leichter verstehenSprachoptimierung bei normaler LautstärkeKompatibel mit allen gängigen FernsehernWeniger Ermüdungserscheinungen beim ZuhörenEinfache Bedienung – ganz ohne Technik-StressLange Einsatzdauer dank hochwertigem Lithium-Ionen-AkkuPortabel: den Fernsehton mit in andere Räume nehmenBessere Sprachverständlichkeit mit OSKARDialoge klarer hören & leichter verstehenDer OSKAR Sprachverstärker analysiert den Ton des Fernsehers und optimiert diesen für stets verständliche Dialoge.Für alle gängigen FernseherFunktioniert als TV-Lautsprecher mit allen gängigen Fernsehern einschließlich SmartTV mit analogen und/oder digitalen TV-Audioausgängen.Partner und Nachbarn bleiben ungestörtHolen Sie sich den Ton mit dem TV Lautsprecher einfach zu Ihrem Hörplatz und genießen Sie den Fernsehton bei normaler Lautstärke, ohne andere im Raum zu stören.Einfache AnwendungZwei Kabel. Ein Drehregler. Ein Knopf. Genauso einfach, wie OSKAR angeschlossen ist, lässt er sich auch bedienen. Keine Installationen und keine umständlichen Einstellungen. So komfortabel kann ungestörtes TV-Vergnügen sein.Technische InformationenTechnologie & LeistungVerwendet 2 x 35 mm, Stereo-VollbereichslautsprecherDie Leistungsabgabe beträgt 2 W + 2 W, @1% THD, 1 KHz, 4 Inklusive einem Passivtreiber für den BassbereichWiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (INR 18650, 3.350 mAh, 3,63 V)Ladezeit: ca. 4 hBetriebsdauer: ca. 16 hFrequenzband LC3 mit geringer Latenz (2.402 GHz - 2.480 GHz)Maximale Reichweite: ca. 30 mAnschlüsseBasisstation:AUX-In (3,5 mm Klinke)Toslink (Optischer Audioeingang)USB-Port (USB-C, input: DC 5.0 V 2.0 A)OSKAR:Kopfhöreranschluss AUX-Out (3,5 mm Klinke)USB-Port (USB-C, input: DC 5.0 V, 2.0 A)StromversorgungSeparates USB-Netzteil (AC 100 – 240 V - 50/60 Hz)Ausgangsspannung: DC 5.0 VStromausgabe: 2.0 AAusgangsleistung: 10.0 WAbmessungenBasisstation:Format: 160 x 66 x 25 mm (B x T x H)Gewicht: ca. 107 gOSKAR:Format: 240 x 60 x 102 mm (B x T x H)Gewicht: ca. 770 gDesignKorpus aus hochwertigem AluminiumSicherer Stand dank umlaufender GummierungGriff für angenehmen Tragekomfortschmutzabweisende Lautsprecherbezüge aus feinem WebstoffAuch Hochkant nutzbarLieferumfangOSKAR TV-SprachverstärkerBasisstation (Sende- und Ladestation)Optisches Audiokabel3,5 mm Audiokabel (Klinke)USB-KabelUSB-NetzteilBedienungsanleitung

Zutaten: Datteln, Kürbiskerne, Maulbeeren, Himbeeren, Cashewnüsse, Paranüsse, Chiasamen, Spirulina Nährwert pro 100 g Produkt:

Die folgenden Motivationen haben zu dem vorliegenden Buch geführt: Da ist zunächst einmal die eigene Unzufriedenheit mit derzeit verfügbaren Büchern, die sich mit der gleichen oder ähnlicher Materie befassen. Sowohl theoretische Abhandlungen über das Thema ,Künstliche Intelligenz', Einführungen in moderne Programmiertechniken oder den Umgang mit Computersystemen scheinen sich heutzutage fast ausschließlich an Mathematiker, Physiker oder Informatiker zu wenden, an potentielle Computerbenutzer also, die mit vielen Aspekten der Materie bereits vertraut sind. Dies mußte ich beim Studium von Programmiersprachen wie LISP oder PROLOG schnell erkennen. Entnervt von mathematischen Problemen wie etwa dem Errechnen der Fakultät natürlicher Zahlen oder allgemeinen Problemlösungsverfahren wie etwa dem Turm von Hanoi dachte ich so manchmal daran, das Studium der jeweiligen Programmierhandbücher aufzugeben. Dabei wollte ich mich doch als Linguist mit den Problemen der natürlichen Sprache auseinander­ setzen und nicht etwa mit dem Lösen algebraischer Probleme. Das allerdings, so wurde mir bald klar, war nicht vorgesehen. Also machte ich mich selbst ans Werk. Über das Studium der elektronischen Datenver­ arbeitung allgemein, ersten Schritten mit einem Betriebssystem, dem Verstehen des Zusammenwirkans der Komponenten eines Computersystems bis hin zum Erlernen der Programmiersprachen BASIC, LISP und PROLOG gelang es mir, mich in die Geheimnisse moderner Computertechnologie einzuarbeiten. Schon bald wurde mir die Relevanz der Informationsverarbeitung auf einem Computer für mein Hauptarbeitsgebiet, die Lin­ guistik, klar. Geht es doch heute der modernen Linguistik u. a. darum, die Regeln der natürlichen Sprache auf Computersystemen zu implementieren.