31 products were found matching your search for アンジェラバセットはオスカーインメモリアムで世界中で失われた命を思い出しました in 1 shops:
-
天下的当代性(世界秩序的实践与想象)(精)
Vendor: Abebooks.com Price: 94.89 $《天下的当代性:世界秩序的实践与想象》为赵汀阳十年磨一剑的政治哲学专著,深入探寻了中国古代自周朝以来"天下"制度的内涵、外延和实践,从政治哲学的角度挖掘其在当前世界现实中的价值。《天下的当代性:世界秩序的实践与想象》的核心价值在于学术原创性,即摆脱了西方学术框架和术语本位,用中国思想、中国话语和现代逻辑对未来世界展开了预言式的构想。天下体系并非乌托邦式的幻想,它是一个有望保证和平和安全的体系,其制度安排的关键在于使竞争或敌对策略无利可图,更准确地说,使任何试图摧毁他者的行为都无利可图,因此能够确保使共在成为存在的条件。简单地说,天下体系期望的是一个以共在为原则的世界存在秩序。由中国周朝创制的天下体系对于古代的经济和技术条件而言过于超前了,并不能充分发挥它的制度优势。而当今世界面对的是互联网技术主导的全球化趋势,这意味着人们正在经历某种意义上的开端时刻和条件--新的规则和制度正在形成,这正是讨论"天下的当代性"的意义和必要性。以古代概念和现代逻辑构想未来世界。赵汀阳2016年新著,深拓"天下体系"及其在当下现实中的价值世界史是一个可疑的概念。人类尚未做到"以世界为世界",因此,作为世界之世界尚未存在。在这样的情况下,世界史是一种误导性的虚构。真正的世界史必以世界秩序为开端去叙述人类共同生活。世界秩序不是某个霸权国家或列强联盟统治世界的秩序,而是以世界共同利益为准的世界主权秩序;不是一国为世界建立的游戏规则,而是世界为所有国家建立的游戏规则。世界至今尚未变成天下,真正的世界历史尚未开始。未来虽不可知,却无法沉默,那么,一种具有普遍善意的世界秩序就是更值得想象的事情。--赵汀阳......前言导论:以天下重新定义政治:问题、条件和方法1.世界作为政治主体2.最坏可能世界与最好可能世界3.政治的存在单位4.世界内部化与世界主权5.关系理性6.政治重新出发的起点第1章:天下概念的故事1.从世界开始的政治2.三层世界的天下3.配天4.制度布局5.无外6.家与天下的循环7.天命8.德与和9.好秩序为什么也会崩溃?10.天下作为方法论第2章:内含天下的中国1.旋涡模式2.天下的缩版3.为什么逐鹿中原?4.以变而在第3章:天下秩序的未来性1.世界历史尚未开始2.康德问题与亨廷顿问题3.两种外部性:天然的和被建构的4.边界与无外5.新天下的物质条件6.新天下的词典赵汀阳大胆地以中国古典智慧来回应西方理论,显示了中国学人的学术底气和文化自信。西方学者和媒体在对赵汀阳的文本的考察中时常啧啧称叹,从经济学博弈论到霍布斯、康德、罗尔斯到哈贝马斯的学说,他都对其有深度的把握和清醒的问题意识。赵汀阳熟悉西方理论,并在这种深度把握的基础上,以中国古典视角对西方准则进行批判反思,这让他成为东西对话中理想的沟通者。--黄平,中国社会科学院欧洲研究所所长2016年11月3日赵汀阳教授的《天下的当代性》是一部富有原创性的优秀专著。该书凝聚了作者多年的研究体悟,在深层次上质疑西方学界的国际秩序观,提出了一种中国传统哲学文化关照下的世界秩序图式,构建了一个以儒家天下观为核心的自治理论体系。将儒家思想与当今世界的重大问题结合在一起,形成了具有丰富中国内涵的系统理论。这是近
-
天下的当代性(世界秩序的实践与想象)(精)
Vendor: Abebooks.com Price: 79.92 $《天下的当代性:世界秩序的实践与想象》为赵汀阳十年磨一剑的政治哲学专著,深入探寻了中国古代自周朝以来"天下"制度的内涵、外延和实践,从政治哲学的角度挖掘其在当前世界现实中的价值。《天下的当代性:世界秩序的实践与想象》的核心价值在于学术原创性,即摆脱了西方学术框架和术语本位,用中国思想、中国话语和现代逻辑对未来世界展开了预言式的构想。天下体系并非乌托邦式的幻想,它是一个有望保证和平和安全的体系,其制度安排的关键在于使竞争或敌对策略无利可图,更准确地说,使任何试图摧毁他者的行为都无利可图,因此能够确保使共在成为存在的条件。简单地说,天下体系期望的是一个以共在为原则的世界存在秩序。由中国周朝创制的天下体系对于古代的经济和技术条件而言过于超前了,并不能充分发挥它的制度优势。而当今世界面对的是互联网技术主导的全球化趋势,这意味着人们正在经历某种意义上的开端时刻和条件--新的规则和制度正在形成,这正是讨论"天下的当代性"的意义和必要性。以古代概念和现代逻辑构想未来世界。赵汀阳2016年新著,深拓"天下体系"及其在当下现实中的价值世界史是一个可疑的概念。人类尚未做到"以世界为世界",因此,作为世界之世界尚未存在。在这样的情况下,世界史是一种误导性的虚构。真正的世界史必以世界秩序为开端去叙述人类共同生活。世界秩序不是某个霸权国家或列强联盟统治世界的秩序,而是以世界共同利益为准的世界主权秩序;不是一国为世界建立的游戏规则,而是世界为所有国家建立的游戏规则。世界至今尚未变成天下,真正的世界历史尚未开始。未来虽不可知,却无法沉默,那么,一种具有普遍善意的世界秩序就是更值得想象的事情。--赵汀阳......前言导论:以天下重新定义政治:问题、条件和方法1.世界作为政治主体2.最坏可能世界与最好可能世界3.政治的存在单位4.世界内部化与世界主权5.关系理性6.政治重新出发的起点第1章:天下概念的故事1.从世界开始的政治2.三层世界的天下3.配天4.制度布局5.无外6.家与天下的循环7.天命8.德与和9.好秩序为什么也会崩溃?10.天下作为方法论第2章:内含天下的中国1.旋涡模式2.天下的缩版3.为什么逐鹿中原?4.以变而在第3章:天下秩序的未来性1.世界历史尚未开始2.康德问题与亨廷顿问题3.两种外部性:天然的和被建构的4.边界与无外5.新天下的物质条件6.新天下的词典赵汀阳大胆地以中国古典智慧来回应西方理论,显示了中国学人的学术底气和文化自信。西方学者和媒体在对赵汀阳的文本的考察中时常啧啧称叹,从经济学博弈论到霍布斯、康德、罗尔斯到哈贝马斯的学说,他都对其有深度的把握和清醒的问题意识。赵汀阳熟悉西方理论,并在这种深度把握的基础上,以中国古典视角对西方准则进行批判反思,这让他成为东西对话中理想的沟通者。--黄平,中国社会科学院欧洲研究所所长2016年11月3日赵汀阳教授的《天下的当代性》是一部富有原创性的优秀专著。该书凝聚了作者多年的研究体悟,在深层次上质疑西方学界的国际秩序观,提出了一种中国传统哲学文化关照下的世界秩序图式,构建了一个以儒家天下观为核心的自治理论体系。将儒家思想与当今世界的重大问题结合在一起,形成了具有丰富中国内涵的系统理论。这是近
-
Tokyo Storefronts - The Artworks of Mateusz Urbanowicz ????? ????? ?????????? Japanese with English Translation Book
Vendor: Abebooks.com Price: 29.99 $容紹介 ポーランド出身のイラストレーター、マテウシュ・ウルバノヴィチが、 東京にある古き良き建物をイラストで描く「東京店構え」シリーズ。 2016年にインターネット上で発表されて話題となり、 新聞やテレビなどでも取り上げられた人気イラスト企画が待望の書籍化。 本書では、すでに公開されているイラスト10点に、 新たに描き下ろし40点を加えた計50作品を収録しています。 このほか、メイキングや俯瞰図、建物にまつわるエピソード等も紹介。 さらに、本書は英語による対訳文がついているため、日本語と英語の両方で解説文を読むことができます。 外国人作家の視点を通して綴られる、ノスタルジックな雰囲気の東京建物ガイドに仕上がっています。 "Tokyo Storefronts - The Artworks of Mateusz Urbanowicz" A continuation of the "Tokyo Storefronts" illustrations series portraying fronts of retro-themed shops of Tokyo. Painted in 2016 this popular watercolor paintings series picked up by newspapers and TV shows becomes a full-fledged art album at last! ***This book contains Japanese and English language text!*** This book, in addition to the original 10 illustrations, contains 40 new stores to explore, including storefront illustrations, sketches of the shop's interiors, step-by-step illustration making-of, historical details of included buildings and more. This book also makes a perfect guide to the nostalgic Tokyo spots chosen and painted by a sharp-eyed foreigner!
-
Tokyo Storefronts - The Artworks of Mateusz Urbanowicz ????? ??????????????? Japanese with English Translation Book
Vendor: Abebooks.com Price: 41.94 $容紹介 ポーランド出身のイラストレーター、マテウシュ・ウルバノヴィチが、 東京にある古き良き建物をイラストで描く「東京店構え」シリーズ。 2016年にインターネット上で発表されて話題となり、 新聞やテレビなどでも取り上げられた人気イラスト企画が待望の書籍化。 本書では、すでに公開されているイラスト10点に、 新たに描き下ろし40点を加えた計50作品を収録しています。 このほか、メイキングや俯瞰図、建物にまつわるエピソード等も紹介。 さらに、本書は英語による対訳文がついているため、日本語と英語の両方で解説文を読むことができます。 外国人作家の視点を通して綴られる、ノスタルジックな雰囲気の東京建物ガイドに仕上がっています。 "Tokyo Storefronts - The Artworks of Mateusz Urbanowicz" A continuation of the "Tokyo Storefronts" illustrations series portraying fronts of retro-themed shops of Tokyo. Painted in 2016 this popular watercolor paintings series picked up by newspapers and TV shows becomes a full-fledged art album at last! ***This book contains Japanese and English language text!*** This book, in addition to the original 10 illustrations, contains 40 new stores to explore, including storefront illustrations, sketches of the shop's interiors, step-by-step illustration making-of, historical details of included buildings and more. This book also makes a perfect guide to the nostalgic Tokyo spots chosen and painted by a sharp-eyed foreigner!
-
Beginner Japanese in 37 Days: ?????37?
Vendor: Abebooks.com Price: 34.47 $「花子の初級日本語37日」“Hanako’s Beginner Japanese in 37 Days” 一度で覚えられる人もいれば、何度も見ないと覚えない人もいると思います。I think some of you can remember everything the first time, and some need to review it many times before you can memorize something. 私は後者の方なので、後者の方のために作った本です。I am a latter one, so this book is made for those people. 一度で覚えられる人ってすごいと思います。I do respect people who remember everything the first time through. 私は、難しいことがあると、頭の中で大量の電気のコードやネックレスが絡まったような気持ちになってやめたくなります。When I encounter something difficult, I want to give up because in my head it looks like a bunch of tangles electrical cords or necklaces. なるべくそれを少しづつ解いている感覚で本を書きました。I wrote this book as if were unraveling those tangles one by one. 日本語を勉強したい、という人、日本に来て働いてほしい、という日本側のお手伝いが少しでもできたらいいな、と思っています。Even if it’s just a little bit, I hope to help the people who want to learn Japanese, and help the people who want them to come to Japan to work. 皆さん、日本語勉強諦めないで頑張ってくださいね。Everyone, please do not give up learning Japanese. 応援しています。I am cheering you on!
-
Zawa Zawa: Treasured Art Works of Ashley Wood Format: Paperback
Vendor: Abebooks.com Price: 26.15 $クールでリアルで、どことなくコケティッシュ。世界中のトイ・ファンから熱狂的支持を受けるフィギュアのパッケージ画・ペン画・ラクガキ・油彩とデジタルを融合させた大迫力のアートワークをザワザワッと収録。
-
Zawa Zawa: Treasured Art Works of Ashley Wood Format: Paperback
Vendor: Abebooks.com Price: 26.05 $クールでリアルで、どことなくコケティッシュ。世界中のトイ・ファンから熱狂的支持を受けるフィギュアのパッケージ画・ペン画・ラクガキ・油彩とデジタルを融合させた大迫力のアートワークをザワザワッと収録。
-
weakness of human nature. Complete(Chinese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 55.22 $《人性的弱点全集》的作者戴尔·卡耐基,美国"成人教育之父"。20世纪早期,美国经济陷入萧条,战争和贫困导致人们失去了对美好生活的愿望,而卡耐基独辟蹊径地开创了一套融演讲、推销、为人处世、智能开发于一体的教育方式,他运用社会学和心理学知识,对人性进行了深刻的探讨和分析。《人性的弱点全集》讲述的许多普通人通过奋斗获得成功的真实故事,激励了无数陷和迷茫和困境的人,帮助他们重新找到了自己的人生。接受卡耐基教育的有社会各界人士,其中不乏军政要员,甚至包括几位美国总结。千千万万的人从卡耐基的教育中获益匪浅。《人性的弱点全集》汇集了卡耐基的思想精华和激动人心的内容,是作者成功的励志经典,出版后立即获得了广大读者的欢迎,成为西方世界持久的人文畅销书。无数读者通过阅读和实践书中介绍的各种方法,不仅走出困境,有的还成为世人仰慕的杰出人士。只要不断研读《人性的弱点全集》,相信你也可以发掘自己的无穷潜力,创造辉煌的人生。《人性的弱点全集》的目的就是帮助你解决你所面临的很大问题:如何在你的日常生活、商务活动与社会交往中与人打交道,并有效地影响他人;如何击败人类的生存之敌--忧虑,以创造一种幸福美好的人生。当你通过《人性的弱点全集》解决好这一问题之后,其他问题也就迎刃而解了。引起疲劳的主要原因之一是倦怠感。下面让我们看看爱丽丝的例子。爱丽丝是个公司职员,一天,她回家时显得精疲力竭、疲惫不堪。她真的是疲惫不堪--头痛、背痛、不想吃饭,只想上床睡觉。经不住母亲一再要求,爱丽丝才坐到餐桌旁......突然,电话铃响了,是男朋友邀她去跳舞!这时爱丽丝的眼睛顿时亮了起来,整个人变得神采飞扬。她冲上楼,换好衣服出门,一直到凌晨3点才回家,她看起来一点也不显得疲倦,而且因兴奋过度而无法入睡。爱丽丝瞬间的两种截然不同的表现足以说明了某种问题。就在8个小时以内,爱丽丝是不是真像她所显现的那么疲倦不堪呢?当然是的,因为她对工作感到厌倦,抑或对生命也感到厌倦。在我们这个世界上,也许有成千上万个爱丽丝,你或许就是其中之一。情绪上的态度比生理上的操劳更易使人产生疲倦。几年前,乔瑟夫·巴马克博士在《心理学档案》发表了一篇实验报告,阐述了倦怠感是如何导致疲劳的。巴马克博士要几个学生通过一系列枯燥无味的试验,结果学生们都感到不耐烦想瞌睡,并且抱怨头痛、眼睛疲劳、坐立不安,有些人甚至觉得胃不舒服。难道这些都是"想像"出来的?当然不是。这些学生还做了新陈代谢的检测,检测结果表明:当人们感到厌倦的时候,身体血压和氧的消耗量显著降低。而当工作较为没趣和富有吸引力时,代谢现象加速。对此现象我也有过亲身经验,最近我到加拿大落基山上的路易丝湖畔度假,连续几天到珊瑚湾钓鱼,一路上穿过高于头顶的灌木丛,跨过倒在地上的横木--总共8小时的颠簸困行,我一点也不觉得疲累。为什么呢?因为我太兴奋了,总是预想自己即将获得的战果--6条剽悍的大鳟鱼!假使我对钓鱼不感兴趣,你想我会感觉如何呢?在海拔7000英尺高的原始地方,一定把我累坏了。但是,厌倦感比艰辛的登山活动更容易让你疲劳。有一位储蓄银行的总裁金曼先生告诉我一件事。1953年7月,加拿大政府要求加拿大登山俱乐部提供指导人员,训练威尔斯亲王森林警备队的队员,
-
Authentic Japanese: Progressing from Intermediate to Advanced Workbook [New Edition] - Japanese Language Study Book (Japanese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 29.51 $Authentic Japanese: Progressing from Intermediate to Advanced Workbook [New Edition] - Japanese Language Study Book. Japanese Title: 生きた素材で学ぶ 新・中級から上級への日本語ワークブック [単行本
-
Seishin-men kara miru byoki no gen'in: Shin igaku (Color Edition) Hardcover Japanese (Japanese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 39.14 $本書『精神面から見る病気の原因:五つの生体自然法則』は、家庭医、 セラピスト、自然療法専門家、臨床医などの医療従事者および患者にとって必須の参考書である。ゲルマン新医学は世界的に著名なドイツ人医師 リケ・ゲールト・ハマー医学博士により500以上の事例研究の結果発見され、五つの生体自然法則に基づき体系化されたものである。五つの生体自然法則を学ぶことにより、健康とは何か、病気とは何かを理解する全く新しい道が開かれる。本書は健康とは何であり、生の系譜、病気とは何であるかをまとめたものであり、また脳、器官、精神の関係性を明確に示すものである。本書の辞典部分では、一般に知られている病気のほとんどすべてが器官ごとに分類され、その原因、意味、経緯と治療法が詳しく説明されている。『精神面から見る病気の原因』は欧州においては医学界をはじめ、生系譜学、自然科学、ヘルスケアなど各分野に受け入れられ、研究されている。七か国語に翻訳され、販売部数は既に4,7000部を上回っている。本書はまた自助のための机上参考文献として健康に対する意識、関心を持つすべての人々に役立つものである。本書『精神面から見る病気の原因:五つの生体自然法則』は、家庭医、 セラピスト、自然療法専門家、臨床医などの医療従事者および患者にとって必須の参考書である。ゲルマン新医学は世界的に著名なドイツ人医師 リケ・ゲールト・ハマー医学博士により500以上の事例研究の結果発見され、五つの生体自然法則に基づき体系化されたものである。五つの生体自然法則を学ぶことにより、健康とは何か、病気とは何かを理解する全く新しい道が開かれる。本書は健康とは何であり、生の系譜、病気とは何であるかをまとめたものであり、また脳、器官、精神の関係性を明確に示すものである。本書の辞典部分では、一般に知られている病気のほとんどすべてが器官ごとに分類され、その原因、意味、経緯と治療法が詳しく説明されている。『精神面から見る病気の原因』は欧州においては医学界をはじめ、生系譜学、自然科学、ヘルスケアなど各分野に受け入れられ、研究されている。七か国語に翻訳され、販売部数は既に4,7000部を上回っている。本書はまた自助のための机上参考文献として健康に対する意識、関心を持つすべての人々に役立つものである。
-
Seishin-Men Kara Miru By?ki No Gen'in: Shin Igaku (Color Edition) Hardcover Japanese -Language: japanese
Vendor: Abebooks.com Price: 66.98 $本書『精神面から見る病気の原因:五つの生体自然法則』は、家庭医、 セラピスト、自然療法専門家、臨床医などの医療従事者および患者にとって必須の参考書である。ゲルマン新医学は世界的に著名なドイツ人医師 リケ・ゲールト・ハマー医学博士により500以上の事例研究の結果発見され、五つの生体自然法則に基づき体系化されたものである。五つの生体自然法則を学ぶことにより、健康とは何か、病気とは何かを理解する全く新しい道が開かれる。本書は健康とは何であり、生の系譜、病気とは何であるかをまとめたものであり、また脳、器官、精神の関係性を明確に示すものである。本書の辞典部分では、一般に知られている病気のほとんどすべてが器官ごとに分類され、その原因、意味、経緯と治療法が詳しく説明されている。『精神面から見る病気の原因』は欧州においては医学界をはじめ、生系譜学、自然科学、ヘルスケアなど各分野に受け入れられ、研究されている。七か国語に翻訳され、販売部数は既に4,7000部を上回っている。本書はまた自助のための机上参考文献として健康に対する意識、関心を持つすべての人々に役立つものである。本書『精神面から見る病気の原因:五つの生体自然法則』は、家庭医、 セラピスト、自然療法専門家、臨床医などの医療従事者および患者にとって必須の参考書である。ゲルマン新医学は世界的に著名なドイツ人医師 リケ・ゲールト・ハマー医学博士により500以上の事例研究の結果発見され、五つの生体自然法則に基づき体系化されたものである。五つの生体自然法則を学ぶことにより、健康とは何か、病気とは何かを理解する全く新しい道が開かれる。本書は健康とは何であり、生の系譜、病気とは何であるかをまとめたものであり、また脳、器官、精神の関係性を明確に示すものである。本書の辞典部分では、一般に知られている病気のほとんどすべてが器官ごとに分類され、その原因、意味、経緯と治療法が詳しく説明されている。『精神面から見る病気の原因』は欧州においては医学界をはじめ、生系譜学、自然科学、ヘルスケアなど各分野に受け入れられ、研究されている。七か国語に翻訳され、販売部数は既に4,7000部を上回っている。本書はまた自助のための机上参考文献として健康に対する意識、関心を持つすべての人々に役立つものである。
-
A Short History of Chinese Philosophy (Chinese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 78.67 $冯友兰先生于1947年在美国宾夕法尼亚大学担任讲座教授,讲授中国哲学史,其英文讲稿经整理写成《中国哲学简史》,于1948年由美国麦克米伦出版公司出版。全书28个章节,涵盖中国哲学的精神与背景,孔子、老子、墨子、荀子、韩非子等先秦诸子,道家、儒家、佛家等哲学流派,以及中国历史上代表性的哲学大家,并论及中国哲学与当代世界的关系。 自问世以来,《中国哲学简史》不仅一直是世界著名大学的中国哲学通用教材,更成为许多西方人了解中国思想文化的入门书,历久弥新。
-
Oranges are not the Only Fruit(Chinese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 101.89 $《橘子不是唯 一的水果》内容简介:生活,是悲喜交替。茫然,让你错失良机、zui终失意。勇气,带你奋力前划、逆流而上。每个人心中那个犟头倔脑的小孩,正是我们对抗不公、压制与威胁的力量源泉。我们接受教导,接受知识,接受正确与错误、真实与虚构的界限。有一天,我们会发现:围墙坍塌,原来外面还有别的世界,命运,还有别的可能。而橘子,从来都不是唯 一的水果。时而有趣到让你发笑,时而悲伤到近乎残酷,这本书讲的是一个女孩面对种种质疑和打压时,如何探索人生道路,成为她自己的故事。
-
Crime and punishment(Chinese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 74.08 $《罪与罚》是俄国文学的高峰,一份触目惊心的犯罪心理报告,是世所公认伟大的世界文学名著。 小说描述一个大学生拉斯柯尔尼科夫,因贫困被迫从法律系辍学,靠母亲和妹妹的接济艰难度日,他自命不凡地以为可以在这个黑暗的现实中充当审判官,于是杀死了一只社会害虫--放高利贷的当铺老板娘,慌乱之下又杀了对方的妹妹。 犯下这桩谋杀罪之后,他处在极其痛苦的矛盾之中,无法摆脱惊惧的心情。他试图说服自己杀了那个人是正义的,是他为了理想所作出的伟大努力,却不能平复自己的良心,终他在索尼娅的感召之下,选择了向警方自首,被判流放西伯利亚八年。不久索尼娅也到了那里,两人萌发了爱情,拉斯柯尔尼科夫获得了新生。 本书不仅是陀思妥耶夫斯基的代表作,也代表了俄国文学的高水准。对现实和人性精准的把握和描写、对恩典和救赎深刻的追求与理解,使它文化国界,在世界范围内广泛流传。
-
被操控的海外文革文学汉译—以程乃珊、潘佐君译《上海生死劫》为例 (Chinese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 44.59 $在20世纪80年代,以文革为题材的“伤痕文学”和“反思文学”成了大陆文坛的主流,而与此同时一些海外华人也在用英文进行着文革写作,成了文革文学的海外映照。这些海外文革文学在西方世界获得成功后又被相继译成中文,在大陆出版,成了一种特殊的文化现象。海外文革文学作者大多是移居海外的华人,深受中西两种文化的影响,而且他们向西方读者讲述的是“文革”这一颇为敏感的中国故事,因此这些作品的汉译不仅仅是简单的语言转换,更是一次中西社会文化的正面交锋。 《上海生死劫》为郑念所著的英文自传性作品,记述了她从文革开始到八十年代初出国这段时间的个人遭遇。由于此书题材的敏感性和郑念本身独特的中西视角,译者和出版社在中文版中对原文进行了较大程度上的修改,这实际上是社会文化因素对翻译的一种操控。因此,本书选取勒菲弗尔的操控理论为支撑,从主流意识形态、赞助人、诗学形态这三个角度出发,通过大量译例探究了社会文化因素是如何对翻译进行操控的。
-
1984
Vendor: Abebooks.com Price: 109.47 $《1984》是奥威尔的传世之作,是世界文坛中著名的反乌托邦和反极权的政治讽喻小说。小说创作于1948年,作者将48倒置过来为84作为书名。本书讲述一个实行高度集权统治,以改变历史、改变语言、打破家庭等极端手段钳制人们的思想和本能,以具有监视与监听功能的"电幕"控制人们的行为,以对领袖的个人崇拜和对国内外敌人的仇恨来维持社会运转假想的社会,通过对这个社会中一个普通人温斯顿·史密斯的生活,投射出了现实生活中极权主义的本质。每个经历或熟知这类历史事件的人,在看过《1984》后都会产生某种触目惊心的契合感。它犹如如一个鲜明的标签,它警醒着世人,莫让这种预言中的黑暗成为现实。奥威尔的经典之作《1984》与苏联扎米亚京的《我们》、英国阿道司·赫胥黎的《美丽新世界》被合称为"反乌托邦三部曲";20世纪影响深远的文学经典之一。超越时代的预言,影响一代人的冷峻良知!已被译成62种语言,全球总销量超过5000万册。英语文学中伟大的道德力量,欧美国家重要的大学研读书、中学必读书,"多一个人看奥威尔,就多了一份自由的保障。"全新译本,全面对照原文,并逐一标注原文重点字词,力求还原英文原貌。西班牙设计师亲自操持封面,精美套封设计,让你捧在手里,爱在心里。实力插画师倾情加盟,15幅原创铅笔手绘插图精彩呈现。精彩好书推荐:这是明朗但清冷的四月天,时钟敲了十三下。温斯顿·史密斯低着头,将下巴埋进胸前,试图躲过凛冽的寒风。他快速地闪进了胜利大厦的玻璃门,但动作还是不够快,一阵正打着转的沙土随着他一起进了门。一进走廊,一股煮卷心菜和旧床垫的气味扑鼻而来。走廊尽头的墙上钉着一副彩色的宣传画,画有点大,不太适宜在室内展览。画上是一个男人巨大的脸,宽度超过一米,看起来大约四五十岁的模样,还留着浓密的黑色八字胡,样子粗犷而英俊。温斯顿拾梯而上,坐电梯是没什么希望的,这电梯即使在最好的时候也很少开,何况现在白天连电源都关掉了。"仇恨周"快到了,一切都得从简。温斯顿住的公寓在七楼,今年才三十九岁的他,右脚踝处患有静脉曲张,所以走得很慢,一路歇了好几回。他每上一层楼,悬挂在电梯门对面墙上的那幅宣传画,画中那张巨大的面孔就静静地凝视着他。这是一张设计奇特的宣传画,无论你走往哪个方向,总有一双眼睛跟着你。"老大哥正在看着你",画的下方如此写道。一踏进自己的房间,温斯顿就听见一个圆润的嗓音在念叨一系列和生产生铁有关的数字。房间右边的墙上内嵌了一块长方形的铁板,看起来像灰蒙蒙的镜子一般,声音就是从那传过来的。温斯顿扭动一下开关,声音稍微低了一点,但仍然听得清楚。这个装置(被称之为"电幕")的声音可以调低,但没办法完全关掉。他走到窗前,身材羸弱,穿上那件蓝色的党内制服,就更显得单薄了。他头发颜色很淡,面色红润自然,但皮肤却因用了劣质的肥皂和硬钝的剃须刀片,加上刚刚结束的冬天,变得粗糙不堪。即使透过紧闭的玻璃窗向外望去,外面的世界仍然是冰冷的模样。在街道上,一阵阵的风吹卷起尘土和碎纸片,越飞越高。虽然艳阳高照,天空也出奇的蓝,但除去无处不在的宣传画,似乎什么东西都没了颜色。那
-
wartime years: TV Soong and foreign visitors New draft Correspondence (1940-1943) (Paperback)(Chinese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 73.67 $复旦大学历史悠久,在自然科学、医学、经济金融、政治外交、思想文化等领域的研究与教学,享誉中外。百年来,对中国现代化的进展,贡献卓著。复旦大学在近代中国人物和档案文献研究方面,也有相当的积累和成果,并积极与海内外学术机构交流合作。 史坦福大学胡佛研究院是世界著名的智库,除了杰出的学者之外,还有享誉全球的图书及档案菟藏。自1919年创办以来,胡佛研究院档案馆一直注重近代人物档案文献的征集、整理和开放,最近更扩大近代中国档案的菟藏及研究。
-
被操控的海外文革文学汉译—以程乃珊、潘佐君译《上海生死劫》为例 (Chinese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 44.59 $在20世纪80年代,以文革为题材的“伤痕文学”和“反思文学”成了大陆文坛的主流,而与此同时一些海外华人也在用英文进行着文革写作,成了文革文学的海外映照。这些海外文革文学在西方世界获得成功后又被相继译成中文,在大陆出版,成了一种特殊的文化现象。海外文革文学作者大多是移居海外的华人,深受中西两种文化的影响,而且他们向西方读者讲述的是“文革”这一颇为敏感的中国故事,因此这些作品的汉译不仅仅是简单的语言转换,更是一次中西社会文化的正面交锋。 《上海生死劫》为郑念所著的英文自传性作品,记述了她从文革开始到八十年代初出国这段时间的个人遭遇。由于此书题材的敏感性和郑念本身独特的中西视角,译者和出版社在中文版中对原文进行了较大程度上的修改,这实际上是社会文化因素对翻译的一种操控。因此,本书选取勒菲弗尔的操控理论为支撑,从主流意识形态、赞助人、诗学形态这三个角度出发,通过大量译例探究了社会文化因素是如何对翻译进行操控的。
-
The Wisdom of Life (Chinese Edition)
Vendor: Abebooks.com Price: 48.09 $《人生的智慧(如何幸福度过一生)(精)》是世界级哲学大师阿图尔·叔本华晚年心血之作,囊括一生思想精髓,一语道破人生智慧,指出人们在日常生活中获得长久幸福的路线图,通俗易懂又透彻实用,让我们恍然大悟,帮助我们快速认清自己,获得终身成长! 人是什么、人拥有什么、别人到底怎么看你......这些曾经困扰你我的问题,叔本华都揭开了终极答案,带给世人心灵震撼。尼采赞叹:"我一翻开叔本华的书,就好像马上长出了一对翅膀。"
-
Harry potter 4 (chino)
Vendor: Abebooks.com Price: 31.54 $J.K.罗琳著的《哈利·波特与火焰杯》讲述:哈利想要逃离恶毒的德思礼一家,还想和赫敏、罗恩还有韦斯莱一家去看魁地奇世界杯赛。他总是希望见到秋·张,一个他暗恋的女孩,渴望与她走进一个美丽的故事,他想搞清楚那场涉及其他两所魔法学校的神秘赛事,以及一场几百年来都没再举办过的三强争霸赛,他更想做个普普通通的魔法学校的学生。 但不幸的是,哈利的命运注定了他与众不同--即使是以魔法世界的标准来说。 而在这种情况下,与众不同可能带来生命危险......
31 results in 0.18 seconds
Related search terms
© Copyright 2024 shopping.eu