3 products were found matching your search for 現在メストエジルがフェネルバフチェイスタンブールに移転します in 1 shops:

容紹介 ポーランド出身のイラストレーター、マテウシュ・ウルバノヴィチが、 東京にある古き良き建物をイラストで描く「東京店構え」シリーズ。 2016年にインターネット上で発表されて話題となり、 新聞やテレビなどでも取り上げられた人気イラスト企画が待望の書籍化。 本書では、すでに公開されているイラスト10点に、 新たに描き下ろし40点を加えた計50作品を収録しています。 このほか、メイキングや俯瞰図、建物にまつわるエピソード等も紹介。 さらに、本書は英語による対訳文がついているため、日本語と英語の両方で解説文を読むことができます。 外国人作家の視点を通して綴られる、ノスタルジックな雰囲気の東京建物ガイドに仕上がっています。 "Tokyo Storefronts - The Artworks of Mateusz Urbanowicz" A continuation of the "Tokyo Storefronts" illustrations series portraying fronts of retro-themed shops of Tokyo. Painted in 2016 this popular watercolor paintings series picked up by newspapers and TV shows becomes a full-fledged art album at last! ***This book contains Japanese and English language text!*** This book, in addition to the original 10 illustrations, contains 40 new stores to explore, including storefront illustrations, sketches of the shop's interiors, step-by-step illustration making-of, historical details of included buildings and more. This book also makes a perfect guide to the nostalgic Tokyo spots chosen and painted by a sharp-eyed foreigner!

容紹介 ポーランド出身のイラストレーター、マテウシュ・ウルバノヴィチが、 東京にある古き良き建物をイラストで描く「東京店構え」シリーズ。 2016年にインターネット上で発表されて話題となり、 新聞やテレビなどでも取り上げられた人気イラスト企画が待望の書籍化。 本書では、すでに公開されているイラスト10点に、 新たに描き下ろし40点を加えた計50作品を収録しています。 このほか、メイキングや俯瞰図、建物にまつわるエピソード等も紹介。 さらに、本書は英語による対訳文がついているため、日本語と英語の両方で解説文を読むことができます。 外国人作家の視点を通して綴られる、ノスタルジックな雰囲気の東京建物ガイドに仕上がっています。 "Tokyo Storefronts - The Artworks of Mateusz Urbanowicz" A continuation of the "Tokyo Storefronts" illustrations series portraying fronts of retro-themed shops of Tokyo. Painted in 2016 this popular watercolor paintings series picked up by newspapers and TV shows becomes a full-fledged art album at last! ***This book contains Japanese and English language text!*** This book, in addition to the original 10 illustrations, contains 40 new stores to explore, including storefront illustrations, sketches of the shop's interiors, step-by-step illustration making-of, historical details of included buildings and more. This book also makes a perfect guide to the nostalgic Tokyo spots chosen and painted by a sharp-eyed foreigner!

(英語に続き、日本語でのご案内があります)The critically acclaimed Pillow Book by Singapore poet Jee Leong Koh is now out in an illustrated dual Japanese and English edition. Inspired by Sei Shonagon, a Heian period Japanese court lady, Koh interweaves lists, anecdotes, tanka and haiku into witty, meditative essays. The Japanese translation by Keisuke Tsubono brings Koh's musings to a new audience. In this edition of The Pillow Book, Mariko Hirasawa's charming illustrations accompany Koh's reflections on life and the spaces he has inhabited. After being born and raised in Singapore, Koh studied literature at Oxford University and then Sarah Lawrence College. He now lives in New York City and has written four books of poetry, including The Pillow Book which was nominated for the Singapore Literature Prize. English with full Japanese Translation.ニューヨーク在住の、気鋭のシンガポール詩人ジー・リオン・コーによる最新作にして初邦訳作『The Pillow Book/マクラノソウシ』(シンガポール文学賞ノミネート作品)。清少納言「枕草子」にインスパイアされて執筆された本書は、詩やエッセイ、俳句や短歌など様々な形式と主題を混ぜ合わせながら、自身の経験と思索に、シンガ ポールや日本やアメリカの文化を自在に織り込んだ、風通しの良い断片集です。詩人の瑞々しい感性によって編まれた、時に柔らかく時に鋭い言葉の数々を、平澤まりこによるチャーミングなイラスト満載の英語/日本語バイリンガル版でお届けします。 ––––––33歳になった年に、ニューヨークシティに引っ越した。はたして僕はゲイで詩人なのか、答えを見つけるために。 (ジー・リオン・コー、『The Pillow Book/マクラノソウシ』より)